Look before you leap. ♥♡ 今日の諺 [55] ♡♥♪

この英語の諺は、日本語ではどのような諺になるでしょうか？

【直訳】
跳ぶ前に見よ
【解説】
イソップ寓話に由来する
【日本の諺】
念には念を入れよ
【意味】
注意の上にも注意せよ、という教え。
【類句】
・Second thoughts are best
[二番目の考えが最善である]
・[]
【別形】
・[]

出典：「新版　日英比較ことわざ辞典」、山本忠尚監修、創元社

＜＜ 鹿児島市の市役所傍の英会話スクールCGC (Cross Globe Community)  ＞＞

Follow me!