An old man in love hugs death. ♥♡ 今日の諺 [105] ♡♥♪

この英語の諺は、日本語ではどのような諺になるでしょうか？

【直訳】
恋愛をする老人は死を抱擁する
【解説】
【日本の諺】
伐性の斧
【意味】
人の本性を伐（た）ち切る斧という意味で、人間の本性をまひさせて、色事に溺れたり、無理な幸福を追求することをいう。
【類句】
・Change of women makes bald knaves.
[女を次々と変えると、はげ野郎になる]
・[]
【別形】
・Old men that dandle madams hug death
[]