Two knaves well met (or matched). ♥♡ 今日の諺 [90] ♡♥♪

この英語の諺は、日本語ではどのような諺になるでしょうか？

【直訳】
よくぞまみえた二人の悪党
【解説】
【日本の諺】
伯仲の間
【意味】
伯は長兄、仲はその次の弟のこと。きわめてよく似ていて、その間にどちらとも優劣がつけ難いこと。
【類句】
・[]
【別形】
・[]

出典：「新版　日英比較ことわざ辞典」、山本忠尚監修、創元社

＜＜ 鹿児島市の英会話スクールCGC  ＞＞

Follow me!